Действие сериала разворачивается примерно через 70 лет после победы аватара Аанга над Лордом Огня в последней серии мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге». Корра, уже овладевшая магией воды, земли и огня должна обучиться последнему элементу — магии воздуха. В этом ей может помочь только сын Аанга и Катары — Тензин. Корра живёт в «Республиканском городе». Республиканский город — это место, где вместе живут люди всех наций. Героям мультсериала предстоит борьба с преступностью и с готовящимся восстанием против магов.

Режиссер: Майкл Данте Димартино, Брайан кониецко
В ролях: Дэниэл Дэ Ким, Данте Баско, Дж.К. Симмонс, Лэнс Хенриксен, Сейшелл Гэбриел, Дэвид Фаустино, Ди Брэдли Бейкер, Кирнан Шипка, П.Дж. Бирн, Дарси Роуз Бернс